Plugins - Schema &amp - en to ru translation catalogue (1282 entries)

en:  Schema & Structured Data
ru:  Схема и структурированные данные

en:  before others and some best resources on monetization in a single email? - Free just for users of Structured Data!
ru:  раньше других и лучшие ресурсы по монетизации в одном письме? - Бесплатно только для пользователей Structured Data!

en:  kcal
ru:  ккал

en:  minutes
ru:  минут

en: %s schema is fetched automatically
ru: Схема %s загружается автоматически

en: (Copy)
ru: (Копия)

en: (Edit)
ru: (Изменить)

en: 1 Star
ru: 1 звезда

en: 1. Using Gutenberg Block
ru: 1. Использование блока Gutenberg

en: 2 Star
ru: 2 звезды

en: 2. Using Widget
ru: 2. Использование виджета

en: 3 Star
ru: 3 звезды

en: 3. Using shortcode
ru: 3. Использование шорткода

en: 4 Star
ru: 4 звезды

en: 5 Star
ru: 5 звёзд

en: ADD NEW SCHEMA
ru: ДОБАВИТЬ НОВУЮ SCHEMA

en: About
ru: Детали

en: Accepted Answer
ru: Принятый ответ

en: Accepted Answer Author Name
ru: Имя автора принятого ответа

en: Accepted Answer Author Type
ru: Тип автора принятого ответа

en: Accepted Answer Date Created
ru: Дата создания принятого ответа

en: Accepted Answer Text
ru: Текст принятого ответа

en: Accepted Answer Upvote Count
ru: Количество голосов за принятый ответ

en: Accepted Answer Url
ru: URL принятого ответа

en: Accepted Answers
ru: Принятые ответы

en: Accepted Answers List
ru: Список принятых ответов

en: According to google validation tool, Image size must be greater than or equal to 1200*728
ru: Согласно инструменту валидации Google, размер изображения должен быть больше или равен 1200*728

en: Acquire License Page
ru: Страница получения лицензии

en: Actionable Feedback Policy
ru: Политика обратной связи

en: Activate
ru: Активировать

en: Active
ru: Активно

en: Active Development
ru: Активная разработка

en: Actor
ru: Актёр

en: Actor Name
ru: Имя актёра

en: Add
ru: Добавить

en: Add %s
ru: Добавить %s

en: Add Collection
ru: Добавить коллекцию

en: Add Cons
ru: Добавить недостатки

en: Add FAQ markup, Only if FAQ is available on the page
ru: Добавить разметку FAQ, только если FAQ доступен на странице

en: Add Item
ru: Добавить элемент

en: Add Location
ru: Добавить местоположение

en: Add New
ru: Добавить

en: Add New Platform
ru: Добавить новую платформу

en: Add New Template
ru: Добавить новый шаблон

en: Add Property
ru: Добавить свойство

en: Add Pros
ru: Добавить преимущества

en: Add Review
ru: Добавить отзыв

en: Add Reviews
ru: Добавить отзывы

en: Add Schema
ru: Добавить схему

en: Add Schema Type
ru: Добавить тип Schema

en: Add VideoObject markup, Only if video is available on the post
ru: Добавить разметку VideoObject, только если видео доступно в записи

en: Add to collection
ru: Добавить в коллекцию

en: Add your social profile, Google will automatically crawl it in Knowledge Graph
ru: Добавьте ваш социальный профиль, Google автоматически просканирует его в Knowledge Graph

en: Additional Name
ru: Дополнительное имя

en: Additional Type
ru: Дополнительный тип

en: Address Country
ru: Страна адреса

en: Address Locality
ru: Населенный пункт адреса

en: Address PostalCode
ru: Почтовый индекс адреса

en: Address Region
ru: Регион адреса

en: Advance Schema Options
ru: Расширенные настройки Schema

en: Advanced
ru: Дополнительно

en: Advanced Settings
ru: Расширенные настройки

en: Affiliation
ru: Принадлежность

en: After Published
ru: После публикации

en: After The Content
ru: После контента

en: Agent Name
ru: Имя агента

en: Aggregate Rating
ru: Сводный рейтинг

en: Alignment Type
ru: Тип выравнивания

en: All
ru: Все

en: All Platform
ru: Все платформы

en: All Review
ru: Все отзывы

en: All Star
ru: Все звёзды

en: All the reviews can be imported from this plugin when you click start importing
ru: Все отзывы могут быть импортированы из этого плагина, когда вы нажмёте начать импорт

en: All the settings and data you can import from this plugin when you click start importing
ru: Все настройки и данные, которые вы можете импортировать из этого плагина, нажав кнопку начать импорт

en: Allow
ru: Разрешить

en: Alternate Name
ru: Альтернативное название

en: Alternative Headline
ru: Альтернативный заголовок

en: Alternative Name
ru: Альтернативное название

en: Alumni Of
ru: Выпускник

en: AlumniOf
ru: Выпускник

en: Amenity Name
ru: Название удобства

en: An error occurred, please try again.
ru: Произошла ошибка. Попробуйте еще раз.

en: AnalysisNewsArticle
ru: Аналитическая новостная статья

en: And
ru: И

en: Announcement Location Address Locality
ru: Населённый пункт адреса местоположения объявления

en: Announcement Location Address Region
ru: Регион адреса местоположения объявления

en: Announcement Location Image
ru: Изображение местоположения объявления

en: Announcement Location Name
ru: Название местоположения объявления

en: Announcement Location PriceRange
ru: Диапазон цен местоположения объявления

en: Announcement Location Street Address
ru: Уличный адрес местоположения объявления

en: Announcement Location Telephone
ru: Телефон местоположения объявления

en: Announcement Location Type
ru: Тип местоположения объявления

en: Announcement Location URL
ru: URL местоположения объявления

en: Anonymous
ru: Аноним

en: Answer
ru: Ответ

en: Answer Count
ru: Количество ответов

en: Application Category
ru: Категория приложения

en: Application Deadline
ru: Срок подачи заявки

en: Application StartDate
ru: Дата начала подачи заявки

en: Are you a premium customer ?
ru: Вы премиум-клиент?

en: Are you sure to delete?
ru: Вы уверены, что хотите удалить?

en: Area Served
ru: Обслуживаемая территория

en: Area Served (City)
ru: Обслуживаемая территория (город)

en: Arrival Boat Terminal
ru: Терминал прибытия судна

en: Arrival Time
ru: Время прибытия

en: Arrows
ru: Стрелки

en: Art Edition
ru: Издание художественного произведения

en: Art Medium
ru: Художественная среда

en: Art Work Surface
ru: Поверхность художественного произведения

en: Art form
ru: Форма искусства

en: Article
ru: Статья

en: Article Body
ru: Тело статьи

en: Artist
ru: Художник

en: AskPublicNewsArticle
ru: Вопрос общественности новостная статья

en: Associated Anatomy Name
ru: Название связанной анатомии

en: Associated Media
ru: Связанные медиа

en: Athlete
ru: Спортсмен

en: Attach reviews to this schema type
ru: Прикрепить отзывы к этому типу схемы

en: Attendance Mode
ru: Режим посещения

en: Audience
ru: Аудитория

en: Audience Min Age
ru: Минимальный возраст аудитории

en: Audit Date
ru: Дата аудита

en: Author
ru: Автор

en: Author Description
ru: Описание автора

en: Author First Name
ru: Имя автора

en: Author HonorificSuffix
ru: Почётный суффикс автора

en: Author Image URL
ru: URL изображения автора

en: Author Last Name
ru: Фамилия автора

en: Author Name
ru: Имя автора

en: Author Profile URL
ru: URL профиля автора

en: Author Social Profile
ru: Социальный профиль автора

en: Author Type
ru: Тип автора

en: Author URL
ru: URL автора

en: Author image
ru: Изображение автора

en: Auto Slide
ru: Автоматический слайд

en: Availability
ru: Доступность

en: Average
ru: Средний

en: Average Rating
ru: Средний рейтинг

en: Award
ru: Награда

en: Awesome, you've been using
ru: Отлично, вы используете

en: Background Color
ru: Цвет фона

en: BackgroundNewsArticle
ru: Фоновая новостная статья

en: Base Salary Currency
ru: Валюта базовой зарплаты

en: Base Salary Max Value
ru: Максимальное значение базовой зарплаты

en: Base Salary Min Value
ru: Минимальное значение базовой зарплаты

en: Base Salary Unit Text
ru: Текст единицы базовой зарплаты

en: Base Salary Value
ru: Значение базовой зарплаты

en: Base Salary:
ru: Базовая зарплата:

en: Based On
ru: На основе

en: Based on %d rating | Based on %d ratings
ru[0]: На основе %d оценки
ru[1]: На основе %d оценок
ru[2]: На основе %d оценок

en: Basic
ru: Базовый

en: Basic Setup has been done. Navigate to plugin options panel to access all the options.
ru: Базовая настройка завершена. Перейдите на панель настроек плагина, чтобы получить доступ ко всем опциям.

en: Become a super contributor by opting in to our anonymous %1$s data collection and to our updates. We guarantee no sensitive data is collected.
ru: Станьте супер-участником, согласившись на наш анонимный сбор данных %1$s и на наши обновления. Мы гарантируем, что конфиденциальные данные не собираются.

en: Before Published
ru: До публикации

en: Before The Content
ru: Перед контентом

en: Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so?
ru: Прежде чем вы деактивируете плагин, не могли бы вы быстро сообщить нам причину?

en: Best Rating
ru: Лучший рейтинг

en: Best rating
ru: Лучшая оценка

en: Birth Place Country
ru: Страна места рождения

en: Birth Place Locality
ru: Населённый пункт места рождения

en: Birth Place Postal Code
ru: Почтовый индекс места рождения

en: Birth Place Region
ru: Регион места рождения

en: Blocks value is zero
ru: Значение блоков равно нулю

en: Body Location
ru: Местоположение на теле

en: Body Type
ru: Тип кузова

en: Book Format
ru: Формат книги

en: Brand
ru: Бренд

en: Brand Image
ru: Изображение бренда

en: Brand Logo
ru: Логотип бренда

en: Brand Name
ru: Название бренда

en: Brand URL
ru: URL бренда

en: Brank
ru: Марка

en: Broadcast End
ru: Конец трансляции

en: Broadcast Name
ru: Название трансляции

en: Broadcast Start
ru: Начало трансляции

en: Business Name
ru: Название бизнеса

en: Business Type
ru: Тип бизнеса

en: By
ru: От

en: CONS
ru: НЕДОСТАТКИ

en: Calories
ru: Калории

en: Cancel
ru: Отмена

en: Caption
ru: Подпись

en: Carbohydrate
ru: Углеводы

en: Carousel
ru: Карусель

en: Category
ru: Категория

en: Certification Status
ru: Статус сертификации

en: Charater Description
ru: Описание персонажа

en: Charater Name
ru: Имя персонажа

en: Cheat Code
ru: Чит-код

en: Check-in Time
ru: Время заезда

en: Check-out Time
ru: Время выезда

en: Checkin Time
ru: Время заезда

en: Checkout Time
ru: Время выезда

en: Cholesterol
ru: Холестерин

en: Choose Image
ru: Выбрать изображение

en: Choose Method
ru: Выбрать метод

en: Choose Video
ru: Выберите видео

en: Citation
ru: Цитата

en: City
ru: Город

en: Click here
ru: Нажмите здесь

en: Coach Name
ru: Имя тренера

en: Code Type
ru: Тип кода

en: Code Value
ru: Значение кода

en: Coding System
ru: Система кодирования

en: Colleague
ru: Коллега

en: Collection
ru: Коллекция

en: Collection Type
ru: Тип коллекции

en: Collections
ru: Коллекции

en: Color
ru: Цвет

en: Columns
ru: Колонки

en: Comment Reviews Module
ru: Модуль отзывов комментариев

en: Comments Review Module
ru: Модуль отзывов комментариев

en: Company ( Works For )
ru: Компания (работает в)

en: Compatibility
ru: Совместимость

en: Competency Required DefinedTermSet
ru: Набор определённых терминов требуемой компетенции

en: Competency Required Name
ru: Название требуемой компетенции

en: Competency Required Term Code
ru: Код термина требуемой компетенции

en: Competency Required URL
ru: URL требуемой компетенции

en: Condition
ru: Состояние

en: Cons
ru: Недостатки

en: Cons Text
ru: Текст недостатков

en: Contact
ru: Контакт

en: ContactPoint Telephone
ru: Телефон контактного лица

en: ContactPoint Type
ru: Тип контактного лица

en: Contains Place Additional Type
ru: Содержит дополнительный тип места

en: Content
ru: Контент

en: Content Location
ru: Местоположение контента

en: Content Location Country
ru: Страна местоположения контента

en: Content Location Locality
ru: Населённый пункт местоположения контента

en: Content Location Name
ru: Название местоположения контента

en: Content Location Postal Code
ru: Почтовый индекс местоположения контента

en: Content Location Region
ru: Регион местоположения контента

en: Content Reference Time
ru: Время ссылки на контент

en: Content URL
ru: URL контента

en: Content Url
ru: URL контента

en: Cook Time
ru: Время приготовления

en: Cooking Time
ru: Время приготовления

en: Copyright Holder
ru: Правообладатель

en: Corrections Policy
ru: Политика исправлений

en: Country
ru: Страна

en: Course
ru: Курс

en: Course Code
ru: Код курса

en: Course Details
ru: Детали курса

en: Course Mode
ru: Режим курса

en: Course Workload
ru: Нагрузка курса

en: Course:
ru: Курс:

en: Coverage End Date
ru: Дата окончания освещения

en: Coverage End Time
ru: Время окончания освещения

en: Coverage Start Date
ru: Дата начала освещения

en: Coverage Start Time
ru: Время начала освещения

en: Created Date
ru: Дата создания

en: Creator Description
ru: Описание создателя

en: Creator Name
ru: Имя создателя

en: Creator Type
ru: Тип создателя

en: Creator URL
ru: URL создателя

en: Credential Category DefinedTermSet
ru: Набор определённых терминов категории учётных данных

en: Credential Category Name
ru: Название категории учётных данных

en: Credential Category Term Code
ru: Код термина категории учётных данных

en: Criteria
ru: Критерии

en: Currency
ru: Валюта

en: Cusine
ru: Кухня

en: Cusine:
ru: Кухня:

en: Custom (Use ShortCode)
ru: Пользовательский (использовать шорткод)

en: Custom CSS
ru: Пользовательский CSS

en: Custom Field
ru: Пользовательское поле

en: Custom Schema
ru: Пользовательская схема

en: Custom Schema (SASWP)
ru: Пользовательская схема (SASWP)

en: Custom profile information
ru: Пользовательская информация профиля

en: Customize The Design Appearance
ru: Настроить внешний вид дизайна

en: Customize the Design
ru: Настроить дизайн

en: DIRECTION
ru: ИНСТРУКЦИЯ

en: Data Tracking
ru: Отслеживание данных

en: Data Type
ru: Тип данных

en: Data from Schema & Structured Data for WP & AMP
ru: Данные из Schema & Structured Data for WP & AMP

en: Data has been imported succeessfully
ru: Данные успешно импортированы

en: Date
ru: Дата

en: Date Created
ru: Дата создания

en: Date Expires
ru: Дата истечения

en: Date Format
ru: Формат даты

en: Date Modified
ru: Дата изменения

en: Date Of Birth
ru: Дата рождения

en: Date Posted
ru: Дата размещения

en: Date Published
ru: Дата публикации

en: Date date Modified
ru: Дата изменения

en: Date of death
ru: Дата смерти

en: DateCreated
ru: Дата создания

en: DateModified
ru: Дата изменения

en: DatePublished
ru: Дата публикации

en: Day Of Week
ru: День недели

en: Days
ru: Дни

en: Deactivate
ru: Деактивировать

en: Dedicated Schema Support
ru: Выделенная поддержка схемы

en: Default Data
ru: Данные по умолчанию

en: Default Reviewer Image
ru: Изображение рецензента по умолчанию

en: Delay Time In Sec
ru: Время задержки в секундах

en: Demo Review Text
ru: Текст демо-отзыва

en: Departure Boat Terminal
ru: Терминал отправления судна

en: Departure Time
ru: Время отправления

en: Description
ru: Описание

en: Design
ru: Дизайн

en: Design Preview
ru: Предпросмотр дизайна

en: Details (optional)
ru: Детали (необязательно)

en: Diagnosis Name
ru: Название диагноза

en: Didn't work
ru: Не работало

en: Difficulty
ru: Сложность

en: Difficulty:
ru: Сложность:

en: Direct Apply
ru: Прямое оформление

en: Director
ru: Режиссёр

en: Disable %s on this page
ru: Отключить %s на этой странице

en: Disable custom schema on this page
ru: Отключить пользовательскую схему на этой странице

en: Disallow
ru: Запретить

en: Disease Prevention Info
ru: Информация о профилактике заболеваний

en: Displacement Unit Code
ru: Код единицы объёма

en: Displacement Value
ru: Значение объёма

en: Display
ru: Отображение

en: Display On Page Content
ru: Отображать в контенте страницы

en: Display Type
ru: Тип отображения

en: Diversity Policy
ru: Политика разнообразия

en: Do you want the latest on
ru: Хотите получать последние новости о

en: Documentation
ru: Документация

en: Don't deactivate
ru: Не деактивировать

en: Dots
ru: Точки

en: Download
ru: Скачать

en: Drive Wheel Configuration
ru: Конфигурация ведущих колёс

en: Drug
ru: Лекарство

en: Duplicate %s
ru: Дублировать %s

en: Duration
ru: Продолжительность

en: Edit
ru: Изменить

en: Edit Collection
ru: Редактировать коллекцию

en: Edit Location
ru: Редактировать местоположение

en: Edit Platform
ru: Редактировать платформу

en: Edit Review
ru: Редактировать отзыв

en: Edit Schema Type
ru: Редактировать тип Schema

en: Edit Template
ru: Редактировать шаблон

en: Edit your review
ru: Редактировать ваш отзыв

en: Editor
ru: Редактор

en: Editor Description
ru: Описание редактора

en: Editor HonorificSuffix
ru: Почётный суффикс редактора

en: Editor Image URL
ru: URL изображения редактора

en: Editor Name
ru: Имя редактора

en: Editor Type
ru: Тип редактора

en: Editor URL
ru: URL редактора

en: Education Requirements
ru: Требования к образованию

en: Educational Framework
ru: Образовательная структура

en: Educational Level DefinedTermSet
ru: Набор определённых терминов уровня образования

en: Educational Level Name
ru: Название уровня образования

en: Educational Level Term Set
ru: Набор терминов уровня образования

en: Educational Level URL
ru: URL уровня образования

en: Educational Program Mode
ru: Режим образовательной программы

en: Email Schema
ru: Схема Email

en: Email id required
ru: Требуется email id

en: Embed Url
ru: URL встраивания

en: Employee
ru: Сотрудник

en: Employment Type
ru: Тип занятости

en: Enable %s on this page
ru: Включить %s на этой странице

en: Enable custom schema on this page
ru: Включить пользовательскую схему на этой странице

en: Enable on:
ru: Включить на:

en: Enable/Disable
ru: Включить / Отключить

en: Encoding Format
ru: Формат кодирования

en: End Date
ru: Дата окончания

en: End Time
ru: Время окончания

en: Enjoy
ru: Наслаждайтесь

en: Enter Facebook Page UR
ru: Введите URL страницы Facebook

en: Enter License Key
ru: Введите лицензионный ключ

en: Enter Linkedin Page UR
ru: Введите URL страницы Linkedin

en: Enter Question Description
ru: Введите описание вопроса

en: Enter Question Name
ru: Введите название вопроса

en: Enter Title
ru: Введите название

en: Enter Twitter Page UR
ru: Введите URL страницы Twitter

en: Enter author name
ru: Введите имя автора

en: Enter how to description
ru: Введите описание how to

en: Enter material name
ru: Введите название материала

en: Enter step title
ru: Введите заголовок шага

en: Enter the class name of paywall section
ru: Введите имя класса раздела платного доступа

en: Enter tool name
ru: Введите название инструмента

en: Equal to
ru: Равно

en: Error duplicating post:
ru: Ошибка дублирования записи:

en: Estimate Cost
ru: Оценочная стоимость

en: Estimated Cost Currency
ru: Валюта предполагаемой стоимости

en: Estimated Cost Value
ru: Значение предполагаемой стоимости

en: Estimated Salary
ru: Предполагаемая зарплата

en: Estimated Salary Currency
ru: Валюта предполагаемой зарплаты

en: Estimated Salary Max Value
ru: Максимальное значение предполагаемой зарплаты

en: Estimated Salary Min Value
ru: Минимальное значение предполагаемой зарплаты

en: Estimated Salary Unit Text
ru: Текст единицы предполагаемой зарплаты

en: Estimated Salary Value
ru: Значение предполагаемой зарплаты

en: Ethics Policy
ru: Политика этики

en: Event Details
ru: Детали мероприятия

en: Event On
ru: Мероприятие включено

en: Event Status
ru: Статус мероприятия

en: Event Type
ru: Тип мероприятия

en: Excerpt
ru: Отрывок

en: Exclude Source Link
ru: Исключить ссылку на источник

en: Exclude from:
ru: Исключить из:

en: Experience Requirements
ru: Требования к опыту

en: Expired
ru: Истекла

en: Export
ru: Экспорт

en: Export All Settings & Schema
ru: Экспортировать все настройки и Schema

en: External Video
ru: Внешнее видео

en: External Video Link
ru: Ссылка на внешнее видео

en: Extra Options
ru: Дополнительные параметры

en: FAQ Block
ru: Блок FAQ

en: FAT
ru: Жиры

en: Family Name
ru: Фамилия

en: Faq Block
ru: Блок FAQ

en: Featured image
ru: Изображение записи

en: Feed Element Name
ru: Название элемента ленты

en: Feed Element email
ru: Email элемента ленты

en: Fetch
ru: Получить

en: Fetch video details like thumbnail, title, and meta directly from YouTube API.
ru: Получайте детали видео, такие как миниатюра, название и мета-данные, напрямую из YouTube API.

en: Fetched Successfully
ru: Успешно получено

en: Fiber
ru: Клетчатка

en: File Size
ru: Размер файла

en: File does not exist.
ru: Файл не существует.

en: File is too large. Max. upload file size is %s
ru: Файл слишком большой. Макс. размер загружаемого файла %s

en: Filter
ru: Фильтр

en: Filter Options?
ru: Параметры фильтра?

en: Filter:
ru: Фильтр:

en: Financial Aid Eligible
ru: Право на финансовую помощь

en: First Answer. Click the edit button to change this text.
ru: Первый ответ. Нажмите кнопку редактирования, чтобы изменить этот текст.

en: First Question
ru: Первый вопрос

en: First scheduled broadcast
ru: Первая запланированная трансляция

en: Fixed Image
ru: Фиксированное изображение

en: Floor Size
ru: Площадь

en: Floor Size Unit Code
ru: Код единицы площади

en: Floor Size Value
ru: Значение площади

en: Followup
ru: Наблюдение

en: Format
ru: Формат

en: Found a better plugin
ru: Нашёл лучший плагин

en: Founder
ru: Основатель

en: Founding Date
ru: Дата основания

en: Frequently Asked Questions.
ru: Частые вопросы.

en: Front End
ru: Внешний интерфейс

en: Fuel Efficiency
ru: Топливная эффективность

en: Fuel Type
ru: Тип топлива

en: Game Items
ru: Игровые предметы

en: Game Platform
ru: Игровая платформа

en: Gender
ru: Пол

en: General Settings
ru: Общие настройки

en: Genre
ru: Жанр

en: GeoCoordinates Latitude
ru: Широта геокоординат

en: GeoCoordinates Longitude
ru: Долгота геокоординат

en: Get The Service
ru: Получить услугу

en: Get quick approval to Google News with our service. Our structured data experts will set up the Google News schema properly on your website.
ru: Получите быстрое одобрение для Google News с нашим сервисом. Наши эксперты по структурированным данным правильно настроят схему Google News на вашем сайте.

en: Get reviews attached to the schema type with three different method.
ru: Получите отзывы, прикреплённые к типу схемы, тремя разными способами.

en: Get the whole Json-ld generated by from Schema & Structured Data for WP & AMP
ru: Получить весь Json-ld, сгенерированный Schema & Structured Data for WP & AMP

en: Given Name
ru: Имя

en: Global
ru: Глобально

en: Google News Schema Setup
ru: Настройка схемы Google News

en: Has Map
ru: Есть карта

en: HasMap
ru: Карта

en: Heading Text
ru: Текст заголовка

en: Headline
ru: Заголовок

en: Height
ru: Высота

en: Help
ru: Помощь

en: Hi
ru: Привет

en: Hide Review Image
ru: Скрыть изображение отзыва

en: High Price
ru: Высокая цена

en: Highlight
ru: Выделить

en: Highlighted
ru: Выделено

en: Hiring Organization Logo
ru: Логотип нанимающей организации

en: Hiring Organization Name
ru: Название нанимающей организации

en: Hiring Organization URL
ru: URL нанимающей организации

en: Homepage
ru: Главная страница

en: Honorific Prefix
ru: Почётный префикс

en: Honorific Suffix
ru: Почётный суффикс

en: Hospital Affiliation Name
ru: Название affiliation больницы

en: Hospital Affiliation URL
ru: URL affiliation больницы

en: Hosted Video
ru: Размещённое видео

en: Hotel Country
ru: Страна отеля

en: Hotel Description
ru: Описание отеля

en: Hotel Image
ru: Изображение отеля

en: Hotel Locality
ru: Населённый пункт отеля

en: Hotel Name
ru: Название отеля

en: Hotel PostalCode
ru: Почтовый индекс отеля

en: Hotel Price Range
ru: Диапазон цен отеля

en: Hotel Region
ru: Регион отеля

en: Hotel Room Description
ru: Описание номера

en: Hotel Room Image
ru: Изображение номера

en: Hotel Room Name
ru: Название номера

en: Hotel Room Offer Price
ru: Цена предложения номера

en: Hotel Room Offer Price Currency
ru: Валюта цены предложения номера

en: Hotel Room Offer Price UnitCode
ru: Код единицы цены предложения номера

en: Hotel Room Offer Price Valid Through
ru: Цена предложения номера действительна до

en: Hotel Room Offer Terms & Condition
ru: Условия предложения номера

en: Hotel Room Offer name
ru: Название предложения номера

en: Hotel Street Address
ru: Уличный адрес отеля

en: Hotel Telephone
ru: Телефон отеля

en: Hours
ru: Часы

en: How Can we help? Please describe your problem
ru: Чем мы можем помочь? Пожалуйста, опишите вашу проблему

en: How Performed
ru: Как выполняется

en: How can I check the code whether the structured data is working or not?
ru: Как я могу проверить код, чтобы узнать, работают ли структурированные данные или нет?

en: How can I check whether the pages or posts are valid or not?
ru: Как я могу проверить, действительны ли страницы или записи или нет?

en: How can I setup the Schema and Structured data for individual pages and posts?
ru: Как я могу настроить Schema и Structured data для отдельных страниц и записей?

en: How to show reviews on the website
ru: Как показывать отзывы на сайте

en: HowTo Block
ru: Блок HowTo

en: HowToDirection Text
ru: Текст инструкции HowTo

en: HowToTip Text
ru: Текст совета HowTo

en: I already did
ru: Я уже сделал

en: I miss a feature
ru: Мне не хватает функции

en: I stopped using Schema plugin on my site
ru: Я перестал использовать плагин Schema на своём сайте

en: I switched to another plugin
ru: Я переключился на другой плагин

en: INGREDIENTS
ru: ИНГРЕДИЕНТЫ

en: ISWC Code
ru: Код ISWC

en: Identification
ru: Идентификация

en: Identification Number
ru: Идентификационный номер

en: Identifier
ru: Идентификатор

en: If schema markup doest not have image, it adds this image to validate schema markup.
ru: Если разметка схемы не имеет изображения, она добавляет это изображение для валидации разметки схемы.

en: If you have a moment, please let us know why you are deactivating:
ru: Если у вас есть минутка, пожалуйста, сообщите нам, почему вы деактивируете:

en: Image
ru: Изображение

en: Import
ru: Импорт

en: Import / Export
ru: Импорт/экспорт

en: Import All Settings & Schema
ru: Импортировать все настройки и Schema

en: In Language
ru: На языке

en: InActive
ru: Неактивно

en: Inactive
ru: Неактивно

en: Incentive Compensation
ru: Стимулирующая компенсация

en: Industry
ru: Отрасль

en: Input your answer here
ru: Введите ваш ответ здесь

en: Input your question here
ru: Введите ваш вопрос здесь

en: Install OmniReview Free
ru: Установить OmniReview Free

en: Installed by mistake
ru: Установлено по ошибке

en: Interior Color
ru: Цвет интерьера

en: Interior Type
ru: Тип интерьера

en: Introduce to our New Product
ru: Представляем наш новый продукт

en: Invalid file type: %s. Supported file types: %s
ru: Неверный тип файла: %s. Поддерживаемые типы файлов: %s

en: Invalid license.
ru: Недействительная лицензия.

en: Invalid request.
ru: Неверный запрос.

en: Is Accessible For Free
ru: Доступно бесплатно

en: Is Live Broadcast?
ru: Это прямая трансляция?

en: Is accessible for free
ru: Доступно бесплатно

en: Is there a Documentation Available?
ru: Доступна ли документация?

en: Issued By Name
ru: Имя выдавшего

en: Issued By URL
ru: URL выдавшего

en: It is only temporary
ru: Это только временно

en: It will collect all the data from selected tag to a itemlist
ru: Он соберёт все данные из выбранного тега в список элементов

en: It will show WC, EDD purchased badge
ru: Покажет значок покупки WC, EDD

en: Item Condition
ru: Состояние товара

en: Item Name
ru: Название элемента

en: Item Reviewed Type
ru: Тип оцениваемого элемента

en: Item Type
ru: Тип элемента

en: Item successfully duplicated. <a href="%s">Edit the new item</a>.
ru: Элемент успешно дублирован. <a href="%s">Редактировать новый элемент</a>.

en: ItemList
ru: Список элементов

en: ItemPage
ru: Страница элемента

en: ItemPage Section
ru: Размер страницы элемента

en: Itinerary Description
ru: Описание маршрута

en: Itinerary Name
ru: Название маршрута

en: Itinerary Type
ru: Тип маршрута

en: Itinerary URL
ru: URL маршрута

en: Job Benefits
ru: Преимущества работы

en: Job Immediate Start
ru: Немедленное начало работы

en: Job Location Country
ru: Страна места работы

en: Job Location GeoCoordinates Latitude
ru: Широта геолокации места работы

en: Job Location GeoCoordinates Longitude
ru: Долгота геолокации места работы

en: Job Location Locality
ru: Населённый пункт места работы

en: Job Location Postal Code
ru: Почтовый индекс места работы

en: Job Location Region
ru: Регион места работы

en: Job Location Street Address
ru: Уличный адрес места работы

en: Job Location Type
ru: Тип места работы

en: Job Title
ru: Должность

en: JobTitle
ru: Должность

en: Just Deactivate
ru: Просто деактивировать

en: Just with one click on the Structured data option, you will find an add new options window in the structured data option panel. Secondly, you need to write the name of the title where, if you would like to set the individual Page/Post then you can set the Page/Post type equal to the Page/Post(Name).
ru: Просто кликнув один раз по опции Structured data, вы найдете окно добавления новых опций на панели опций структурированных данных. Во-вторых, вам нужно написать название заголовка, где, если вы хотите настроить отдельную Страницу/Запись, вы можете установить тип Страница/Запись равным Страница/Запись(Имя).

en: Keywords
ru: Ключевые слова

en: Knows
ru: Знает

en: Knows About
ru: Знает о

en: Knows Language
ru: Знает язык

en: Lack of documentation
ru: Недостаток документации

en: Land Lord Name
ru: Имя арендодателя

en: Language
ru: Язык

en: Last Modify Date
ru: Дата последнего изменения

en: Last Reviewed
ru: Последняя проверка

en: Latest First
ru: Сначала новые

en: Latitude
ru: Широта

en: Learn More
ru: Узнать больше

en: Learn More...
ru: Узнать больше...

en: Learn more
ru: Узнать больше

en: Learn more.
ru: Узнать больше.

en: Learning Resource Type
ru: Тип учебного ресурса

en: Legal Name
ru: Юридическое название

en: Let's Go
ru: Поехали

en: License
ru: Лицензия

en: License has been
ru: Лицензия была

en: License is
ru: Лицензия

en: License key is not active
ru: Лицензионный ключ не активен

en: Linkedin
ru: LinkedIn

en: Live Blog Update
ru: Обновление живого блога

en: Load More
ru: Загрузить ещё

en: Load More...
ru: Загрузить больше...

en: Loading...
ru: Загрузка ...

en: Locality
ru: Населенный пункт

en: Location
ru: Местоположение

en: Location Address Locality
ru: Населённый пункт адреса местоположения

en: Location Address Region
ru: Регион адреса местоположения

en: Location Country
ru: Страна местоположения

en: Location Locality
ru: Населенный пункт местоположения

en: Location Name
ru: Название локации

en: Location Phone
ru: Телефон местоположения

en: Location PostalCode
ru: Почтовый индекс местоположения

en: Location PriceRange
ru: Диапазон цен местоположения

en: Location Region
ru: Регион местоположения

en: Location Street Address
ru: Улица и дом местоположения

en: Location Telephone
ru: Телефон местоположения

en: Location Type
ru: Тип местоположения

en: Location URL
ru: URL местоположения

en: Locations
ru: Местоположения

en: Logged in User Type
ru: Тип зарегистрированного пользователя

en: Login
ru: Логин

en: Logo
ru: Логотип

en: Longitude
ru: Долгота

en: Low Price
ru: Низкая цена

en: Low Rated
ru: Низкий рейтинг

en: Lyrics
ru: Текст песни

en: Main Content Of Page
ru: Основной контент страницы

en: Main Entity Of Page
ru: Главная сущность страницы

en: Main Entity of page
ru: Главная сущность страницы

en: MakesOffer
ru: Делает предложение

en: Manual Field
ru: Ручное поле

en: Manual Image URL
ru: Ручной URL изображения

en: Manual Text
ru: Ручной текст

en: Manual field
ru: Ручное поле

en: Manufacturer
ru: Производитель

en: Material
ru: Материал

en: Material Name
ru: Название материала

en: Materials
ru: Материалы

en: Max Players
ru: Максимум игроков

en: Maximum Attendee Capacity
ru: Максимальная вместимость

en: Maximum Enrollment
ru: Максимальный набор

en: May we ask you to give it a 5-star rating on WordPress?
ru: Можем ли мы попросить вас поставить 5-звёздочный рейтинг на WordPress?

en: Measurement Name
ru: Название измерения

en: Measurement Reference
ru: Ссылка на измерение

en: Measurement Value
ru: Значение измерения

en: Medical Code
ru: Медицинский код

en: Medical Specialty
ru: Медицинская специальность

en: MedicalCode
ru: Медицинский код

en: MedicalWebPage Section
ru: Раздел медицинской веб-страницы

en: Member Of
ru: Член

en: Member Of (Organizations)
ru: Член (организаций)

en: Memory Requirements
ru: Требования к памяти

en: Menu
ru: Меню

en: Message not sent. please check your network connection
ru: Сообщение не отправлено. проверьте ваше сетевое соединение

en: Message sent successfully, Please wait we will get back to you shortly
ru: Сообщение успешно отправлено. Подождите, мы свяжемся с вами в ближайшее время

en: Mester Head
ru: Глава мастера

en: Migration
ru: Миграция

en: Min Players
ru: Минимум игроков

en: Minutes
ru: Минуты

en: Misc
ru: Разное

en: Mission Coverage Priorities Policy
ru: Политика приоритетов освещения миссии

en: Model
ru: Модель

en: Model Year
ru: Год модели

en: Modify %s Schema Output
ru: Изменить вывод схемы %s

en: Modify Schema Output
ru: Изменить вывод схемы

en: Multi criteria
ru: Множественные критерии

en: NEW
ru: НОВОЕ

en: NOTES
ru: ЗАМЕТКИ

en: Name
ru: Имя

en: Name of the plugin
ru: Название плагина

en: Nationality
ru: Национальность

en: Navigate to
ru: Навигация

en: Need Help
ru: Нужна помощь

en: New Cons
ru: Новые недостатки

en: New Platform Name
ru: Название новой платформы

en: New Pros
ru: Новые преимущества

en: NewsArticl
ru: NewsArticle

en: NewsUpdates And Guidelines
ru: Новости, обновления и рекомендации

en: Next
ru: Далее

en: No
ru: Нет

en: No Image
ru: Нет изображения

en: No Records Found
ru: Записи не найдены

en: No Thank You
ru: Нет, спасибо

en: No Thanks
ru: Нет, спасибо

en: No post to duplicate has been supplied!
ru: Не указана запись для дублирования!

en: No thanks
ru: Нет, спасибо

en: Nonce MisMatch
ru: Несоответствие nonce

en: Nope, May be later
ru: Нет, может быть позже

en: Not Equal to (Exclude)
ru: Не равно (Исключить)

en: Not fetched
ru: Не получено

en: Not the features I wanted
ru: Не те функции, которые я хотел

en: Note
ru: Примечание

en: Note:
ru: Примечание:

en: Note:
ru: Примечание:

en: Number Of Bedrooms
ru: Количество спален

en: Number Of Beds
ru: Количество кроватей

en: Number Of Credits
ru: Количество кредитов

en: Number Of Doors
ru: Количество дверей

en: Number Of Episodes
ru: Количество эпизодов

en: Number Of Page
ru: Количество страниц

en: Number Of Rooms
ru: Количество комнат

en: Number Of Seasons
ru: Количество сезонов

en: Number of Doors
ru: Количество дверей

en: Number of Reviews
ru: Количество отзывов

en: Number of Rooms
ru: Количество комнат

en: Number of seasons
ru: Количество сезонов

en: OK
ru: ОК

en: OVERALL
ru: ОБЩИЙ

en: Object Name
ru: Название объекта

en: Occupancy
ru: Вместимость

en: Occupation City
ru: Город профессии

en: Occupation Description
ru: Описание профессии

en: Occupation Name
ru: Название профессии

en: Occupational Category
ru: Профессиональная категория

en: Occupational Credential Awarded
ru: Присвоенная профессиональная учётная запись

en: Offer Availability
ru: Доступность предложения

en: Offer Category
ru: Категория предложения

en: Offer Count
ru: Количество предложений

en: Offer Currency
ru: Валюта предложения

en: Offer Item Condition
ru: Состояние предлагаемого товара

en: Offer Price
ru: Цена предложения

en: Offer URL
ru: URL предложения

en: Ok, you deserve it
ru: Хорошо, вы это заслужили

en: Oldest First
ru: Сначала старые

en: Once we click on run test we can see the result whether the page or post is a valid one or not.
ru: После нажатия на кнопку запуска теста мы сможем увидеть результат, действительна ли страница или запись или нет.

en: One of your
ru: Один из ваших

en: Only Deactivate
ru: Только деактивировать

en: Only required temporarily
ru: Требовалось только временно

en: Operating System
ru: Операционная система

en: Operation Days
ru: Дни работы

en: OpinionNewsArticle
ru: Мненийная новостная статья

en: Or
ru: Или

en: Order List
ru: Упорядоченный список

en: Order Type
ru: Тип порядка

en: Organization
ru: Организация

en: Organization Email
ru: Email организации

en: Organization Name
ru: Название организации

en: Organization Phone
ru: Телефон организации

en: Organization Type
ru: Тип организации

en: Organization URL
ru: URL организации

en: Organizer Email
ru: Email организатора

en: Organizer Name
ru: Имя организатора

en: Organizer Phone
ru: Телефон организатора

en: Organizer URL
ru: URL организатора

en: Organizers
ru: Организаторы

en: Other
ru: Другой

en: Other reason
ru: Другая причина

en: Output reviews in front and its schema markup in source by using below shortcode
ru: Выводите отзывы на внешний интерфейс и их разметку схемы в исходном коде, используя шорткод ниже

en: Over All Rating
ru: Общий рейтинг

en: Owns
ru: Владеет

en: Page
ru: Страница

en: Page Template
ru: Шаблон страницы

en: Pages
ru: Страницы

en: Pagination
ru: Пагинация

en: Pagination Type
ru: Тип пагинации

en: Parent
ru: Родитель

en: Parent Organization
ru: Родительская организация

en: Parent project
ru: Родительский проект

en: Paywall
ru: Платный доступ

en: Per Page
ru: На страницу

en: Performer Name
ru: Имя исполнителя

en: Performer Type
ru: Тип исполнителя

en: Performer URL
ru: URL исполнителя

en: Performers
ru: Исполнители

en: Permalink
ru: Постоянная ссылка

en: Person
ru: Персона

en: Pets Allowed
ru: Разрешены домашние животные

en: Phone
ru: Телефон

en: Place ID
ru: ID места

en: Place ID Finder
ru: Поиск ID места

en: Place ID/Reviewed To
ru: ID места/Проверено до

en: Place Id
ru: ID места

en: Place Name
ru: Название места

en: Place id is empty
ru: ID места пуст

en: Placement
ru: Размещение

en: Platform
ru: Платформа

en: Platform URL
ru: URL платформы

en: Platform id is missing
ru: ID платформы отсутствует

en: Platforms
ru: Платформы

en: Player Type
ru: Тип игрока

en: Please Setup
ru: Пожалуйста, настройте

en: Please define an SVG icon filename.
ru: Задайте имя файла SVG значка.

en: Please define default parameters in the form of an array.
ru: Определите параметры по умолчанию в виде массива.

en: Please describe the feature
ru: Пожалуйста, опишите функцию

en: Please enter api key
ru: Пожалуйста, введите API ключ

en: Please enter place id
ru: Пожалуйста, введите ID места

en: Please enter reviews api key
ru: Пожалуйста, введите API ключ отзывов

en: Please enter the valid Json-ld. Whatever you enter will be added in page source
ru: Пожалуйста, введите действительный Json-ld. Всё, что вы введёте, будет добавлено в исходный код страницы

en: Please fill in your name and email.
ru: Пожалуйста, заполните ваше имя и email.

en: Please setup Logo to avoid structured data validation issue.
ru: Пожалуйста, настройте логотип, чтобы избежать проблем с валидацией структурированных данных.

en: Please specify, if possible
ru: Пожалуйста, уточните, если возможно

en: Please upload file.
ru: Пожалуйста, загрузите файл.

en: Plugin data is not available or it is not activated
ru: Данные плагина недоступны или он не активирован

en: PodcastSeries Name
ru: Название серии подкастов

en: PodcastSeries URL
ru: URL серии подкастов

en: Possible Treatment Name
ru: Название возможного лечения

en: Possible Treatment Performed
ru: Возможное выполненное лечение

en: Post
ru: Запись

en: Post Category
ru: Рубрика записи

en: Post Format
ru: Формат записи

en: Post Type
ru: Тип записи

en: Post creation failed, could not find original post.
ru: Создание записи не удалось, не удалось найти оригинальную запись.

en: Postal Code
ru: Почтовый индекс

en: PostalCode
ru: Почтовый индекс

en: Power Unit Code
ru: Код единицы мощности

en: Power Value
ru: Значение мощности

en: Premium Features
ru: Премиум-функции

en: Premium Features Tab
ru: Вкладка премиум-функций

en: Premium features
ru: Премиум функции

en: Preparation
ru: Подготовка

en: Prepare Time
ru: Время подготовки

en: Preparing Time
ru: Время подготовки

en: Presentation
ru: Презентация

en: Previous Date
ru: Предыдущая дата

en: Previous Start Date
ru: Предыдущая дата начала

en: Price
ru: Цена

en: Price Currency
ru: Валюта цены

en: Price Range
ru: Диапазон цен

en: Price Valid From
ru: Цена действительна с

en: Price Valid Until
ru: Цена действительна до

en: Primary Prevention Name
ru: Название первичной профилактики

en: Primary Prevention Performed
ru: Выполненная первичная профилактика

en: Priority Support
ru: Приоритетная поддержка

en: Procedure Type
ru: Тип процедуры

en: Processor Requirements
ru: Требования к процессору

en: Product
ru: Товар

en: Product Group ID
ru: ID группы товаров

en: Product Weight
ru: Вес товара

en: Product Weight Unit
ru: Единица веса товара

en: Program Prerequisites
ru: Предварительные требования программы

en: Property ID
ru: ID свойства

en: Property Image
ru: Изображение объекта

en: Pros
ru: Преимущества

en: Pros & Cons
ru: Преимущества и недостатки

en: Pros Text
ru: Текст преимуществ

en: Protein
ru: Белки

en: Provider
ru: Поставщик

en: Provider Address Country
ru: Страна адреса поставщика

en: Provider Address Locality
ru: Населённый пункт адреса поставщика

en: Provider Address Region
ru: Регион адреса поставщика

en: Provider Details
ru: Детали поставщика

en: Provider Mobility
ru: Мобильность поставщика

en: Provider Name
ru: Название компании-поставщика

en: Provider SameAs
ru: Поставщик то же что

en: Provider Street Address
ru: Уличный адрес поставщика

en: Provider Telephone
ru: Телефон поставщика

en: Provider Type
ru: Тип поставщика

en: Provider Website
ru: Сайт поставщика

en: Provider postalCode
ru: Почтовый индекс поставщика

en: Publish
ru: Опубликовать

en: Publish Date
ru: Дата публикации

en: Published Date
ru: Дата публикации

en: Published Time
ru: Время публикации

en: Publisher
ru: Издатель

en: Publishing Principles
ru: Принципы публикации

en: Q&A Block
ru: Блок вопросов и ответов

en: Qualifications
ru: Квалификации

en: Qualifications ( Credential Awarded)
ru: Квалификации (присвоенные учётные данные)

en: Quarantine Guidelines
ru: Рекомендации по карантину

en: Query
ru: Запрос

en: Question
ru: Вопрос

en: Question Date Created
ru: Дата создания вопроса

en: Question Description
ru: Описание вопроса

en: Question List
ru: Список вопросов

en: Question Settings
ru: Настройки вопроса

en: Question Title
ru: Заголовок вопроса

en: Question Upvote Count
ru: Количество голосов за вопрос

en: Quick Links
ru: Быстрые ссылки

en: Rating
ru: Рейтинг

en: Rating Box
ru: Блок рейтинга

en: Rating Count
ru: Количество оценок

en: Rating Heading
ru: Заголовок рейтинга

en: Rating Module
ru: Модуль рейтинга

en: Rating Value
ru: Значение оценки

en: Ratings and reviews
ru: Рейтинги и отзывы

en: Read By
ru: Прочитано

en: Read More
ru: Читать далее

en: Real estate agent info :
ru: Информация об агенте по недвижимости:

en: Recipe
ru: Рецепт

en: Recipe By
ru: Рецепт от

en: Recipe By
ru: Рецепт от

en: Recipe Category
ru: Категория рецепта

en: Recipe Cuisine
ru: Кухня рецепта

en: Recipe Ingredient
ru: Ингредиент рецепта

en: Recipe Instructions
ru: Инструкции рецепта

en: Recipe Yield
ru: Выход рецепта

en: Recommended
ru: Рекомендуется

en: Region
ru: Регион

en: Release Date
ru: Дата выпуска

en: Remains Limit
ru: Оставшийся лимит

en: Remove Data On Uninstall
ru: Удалить данные при деинсталляции

en: Renew
ru: Продлить

en: Renew License
ru: Продлить лицензию

en: Repeater Mapping
ru: Сопоставление повторителя

en: ReportageNewsArticle
ru: Репортажная новостная статья

en: Request timed out, please try again
ru: Время запроса истекло, пожалуйста, попробуйте снова

en: Requires
ru: Требования

en: Reset
ru: Сбросить

en: Reset Settings
ru: Сбросить настройки

en: Reset to Default
ru: Сбросить по умолчанию

en: Restore to Auto Fetch
ru: Восстановить автозагрузку

en: Return Policy Applicable Country Code
ru: Применимый код страны политики возврата

en: Return Policy Category
ru: Категория политики возврата

en: Return Policy Merchant Return Days
ru: Дни возврата продавца политики возврата

en: Return Policy Refund Type
ru: Тип возврата средств политики возврата

en: Return Policy Return Fees
ru: Стоимость возврата политики возврата

en: Return Policy Return Method
ru: Способ возврата политики возврата

en: Return Shipping Fees Currency
ru: Валюта стоимости обратной доставки

en: Return Shipping Fees Name
ru: Название стоимости обратной доставки

en: Return Shipping Fees Value
ru: Значение стоимости обратной доставки

en: Return to dashboard
ru: Вернуться в консоль

en: Review
ru: Отзыв

en: Review Aspect
ru: Аспект отзыва

en: Review Author
ru: Автор отзыва

en: Review Author URL
ru: URL автора отзыва

en: Review Body
ru: Текст отзыва

en: Review Content
ru: Контент отзыва

en: Review Count
ru: Количество отзывов

en: Review Date
ru: Дата отзыва

en: Review Description
ru: Описание отзыва

en: Review Item Feature
ru: Характеристика элемента отзыва

en: Review Layout
ru: Макет отзыва

en: Review Location
ru: Положение отзыва

en: Review Modified Date
ru: Дата изменения отзыва

en: Review Name
ru: Название отзыва

en: Review Published Date
ru: Дата публикации отзыва

en: Review Publisher
ru: Издатель отзыва

en: Review Publisher URL
ru: URL издателя отзыва

en: Review Rating
ru: Оценка отзыва

en: Review Rating Stars
ru: Звёзды рейтинга отзыва

en: Review Schema
ru: Схема отзыва

en: Review Summary Layout
ru: Макет сводки отзывов

en: Review Title
ru: Название отзыва

en: Review URL
ru: URL отзыва

en: Review Usage
ru: Использование отзывов

en: Review anonymously
ru: Отзыв анонимно

en: ReviewNewsArticle
ru: Обзорная новостная статья

en: Reviewed By
ru: Проверено

en: Reviewed by %d user | Reviewed by %d users
ru[0]: Проверено %d пользователем
ru[1]: Проверено %d пользователями
ru[2]: Проверено %d пользователями

en: ReviewedBy
ru: Проверено

en: ReviewedBy Description
ru: Описание проверившего

en: ReviewedBy HonorificSuffix
ru: Почётный суффикс проверившего

en: ReviewedBy Name
ru: Имя проверившего

en: ReviewedBy Type
ru: Тип проверившего

en: ReviewedBy URL
ru: URL проверившего

en: Reviews
ru: Отзывы

en: Reviews :
ru: Отзывы:

en: Reviews Module
ru: Модуль отзывов

en: Reviews Source
ru: Источник отзывов

en: Reviews count should be in step of 10
ru: Количество отзывов должно быть кратно 10

en: Reviews fetched
ru: Отзывы получены

en: Reviews for schema plugin is not activated
ru: Отзывы для плагина схемы не активированы

en: Reviews form Shortcode
ru: Шорткод формы отзывов

en: Reviews not found
ru: Отзывы не найдены

en: Risk Factor
ru: Фактор риска

en: Run the Setup Wizard
ru: Запустить мастер настройки

en: SASWP Location
ru: Местоположение SASWP

en: Salary Currency
ru: Валюта зарплаты

en: Salary Duration
ru: Период зарплаты

en: Salary Last Reviewed
ru: Зарплата последний раз проверена

en: Salary Median
ru: Медианная зарплата

en: Salary Percentile10
ru: Зарплата 10-й процентиль

en: Salary Percentile25
ru: Зарплата 25-й процентиль

en: Salary Percentile75
ru: Зарплата 75-й процентиль

en: Salary Percentile90
ru: Зарплата 90-й процентиль

en: Same As
ru: То же что

en: Saturated Fat
ru: Насыщенные жиры

en: Save Collection
ru: Сохранить коллекцию

en: Save Settings
ru: Сохранить настройки

en: Schedule Duration
ru: Продолжительность расписания

en: Schedule Name
ru: Название расписания

en: Schedule Repeat Count
ru: Количество повторений расписания

en: Schedule Repeat Frequency
ru: Частота повторения расписания

en: Schedule Timezone
ru: Часовой пояс расписания

en: Schedule byDay
ru: Расписание по дню

en: Schedule byMonthDay
ru: Расписание по дню месяца

en: Schema & Structured Data
ru: Схема и структурированные данные

en: Schema & Structured Data adds Google Rich Snippets markup according to Schema.org guidelines to structure your site for SEO. (AMP Compatible)
ru: Schema & Structured Data добавляет разметку Google Rich Snippets в соответствии с рекомендациями Schema.org для структурирования вашего сайта для SEO. (Совместимо с AMP)

en: Schema & Structured Data on this post
ru: Схема и структурированные данные в этой записи

en: Schema Added Successfully. Have fun!
ru: Schema успешно добавлена. Приятного использования!

en: Schema Template
ru: Шаблон схемы

en: Schema Templates
ru: Шаблоны схем

en: Schema Type
ru: Тип Schema

en: Schema Types
ru: Типы схем

en: Schema and Structured Data Installation Wizard
ru: Мастер установки Schema и Structured Data

en: Schema has been restored
ru: Schema была восстановлена

en: Schema – All In One Schema Rich Snippets
ru: Schema - All In One Schema Rich Snippets

en: ScholarlyArticle
ru: Научная статья

en: ScholarlyArticle Body
ru: Тело научной статьи

en: Search Types
ru: Типы поиска

en: Search URL Template
ru: Шаблон URL поиска

en: Season Name
ru: Название сезона

en: Season Number
ru: Номер сезона

en: Season Published Date
ru: Дата публикации сезона

en: Seating Capacity
ru: Вместимость

en: Security check failed!
ru: Проверка безопасности не пройдена!

en: Security check failed.
ru: Проверка безопасности не пройдена.

en: Seek To Second Number
ru: Перейти к номеру секунды

en: Seek To Video URL
ru: Перейти к URL видео

en: Seeks
ru: Ищет

en: Select
ru: Выбрать

en: Select Location
ru: Выбрать местоположение

en: Select Schema
ru: Выберите Schema

en: Select Schema Type
ru: Выберите тип Schema

en: Select an item
ru: Выбрать элемент

en: Seller Country
ru: Страна продавца

en: Seller Locality
ru: Населённый пункт продавца

en: Seller Organization
ru: Организация продавца

en: Seller Postal Code
ru: Почтовый индекс продавца

en: Seller Region
ru: Регион продавца

en: Seller Street Address
ru: Уличный адрес продавца

en: Seller Telephone
ru: Телефон продавца

en: Send Message
ru: Сообщение

en: Series
ru: Серия

en: Serves Cuisine
ru: Обслуживаемая кухня

en: Service Offer
ru: Предложение услуги

en: Service Offered Name
ru: Название предлагаемой услуги

en: Service Offered URL
ru: URL предлагаемой услуги

en: Service Output
ru: Результат услуги

en: Service Type
ru: Тип услуги

en: Services
ru: Сервисы

en: Serving Size
ru: Размер порции

en: Servings
ru: Порции

en: Set the about page of of your website
ru: Установите страницу 'О нас' вашего сайта

en: Set the contact us page of your website
ru: Установите страницу 'Свяжитесь с нами' вашего сайта

en: Set up is too difficult
ru: Настройка слишком сложна

en: Settings
ru: Настройки

en: Setup Done. Have fun!
ru: Настройка завершена. Поздравляем!

en: Setup Schema
ru: Настроить схему

en: Setup Wizard
ru: Мастер установки

en: Share:
ru: Поделиться:

en: Shipping Destination Country
ru: Страна назначения доставки

en: Shipping Destination Locality
ru: Населённый пункт назначения доставки

en: Shipping Destination Postal Code
ru: Почтовый индекс назначения доставки

en: Shipping Destination Region
ru: Регион назначения доставки

en: Shipping Destination Street Address
ru: Уличный адрес назначения доставки

en: Shipping Handling Time Max Value
ru: Максимальное значение времени обработки

en: Shipping Handling Time Min Value
ru: Минимальное значение времени обработки

en: Shipping Handling Time Unit Code
ru: Код единицы времени обработки

en: Shipping Rate Currency
ru: Валюта тарифа доставки

en: Shipping Rate Value
ru: Значение тарифа доставки

en: Shipping Transit Time Max Value
ru: Максимальное значение времени доставки

en: Shipping Transit Time Min Value
ru: Минимальное значение времени доставки

en: Shipping Transit Time Unit Code
ru: Код единицы времени доставки

en: Shortcode
ru: Шорткод

en: Show Globally
ru: Показать глобально

en: Sibling
ru: Брат/сестра

en: Sign Or Symptom
ru: Признак или симптом

en: Single Element
ru: Одиночный элемент

en: Site Id
ru: ID сайта

en: Site Title
ru: Название сайта

en: Site URL
ru: URL сайта

en: Size
ru: Размер

en: Skip
ru: Пропустить

en: Skip Setup
ru: Пропустить настройку

en: Slider
ru: Слайдер

en: Slider Inteval
ru: Интервал слайдера

en: Slider Type
ru: Тип слайдера

en: Social Profile
ru: Социальный профиль

en: Social Profiles
ru: Профили в соцсетях

en: Sodium
ru: Натрий

en: Something went wrong
ru: Что-то пошло не так

en: Sorry to see you go
ru: Жаль, что вы уходите

en: Sorry! You do not have permission.
ru: Извините! У вас нет прав.

en: Sort:
ru: Сортировка:

en: Sorting
ru: Сортировка

en: Source
ru: Источник

en: Speakable
ru: Speakable (Доступно для озвучивания)

en: Specialty
ru: Специальность

en: Specific Rating
ru: Конкретный рейтинг

en: Sponsor
ru: Спонсор

en: Sport
ru: Вид спорта

en: Spouse
ru: Супруг(а)

en: Stars Color Picker
ru: Выбор цвета звёзд

en: Stars Rating
ru: Рейтинг звёздами

en: Start
ru: Старт

en: Start Date
ru: Дата начала

en: Start Quick Setup?
ru: Начать быструю настройку?

en: Start Time
ru: Время начала

en: State
ru: Область/Штат

en: Status
ru: Статус

en: Step
ru: Шаг

en: Step Description. Click the edit button to change this text.
ru: Описание шага. Нажмите кнопку редактирования, чтобы изменить этот текст.

en: Step Image
ru: Изображение шага

en: Step Name
ru: Название шага

en: Step Text
ru: Текст шага

en: Step Title
ru: Заголовок шага

en: Steps
ru: Шаги

en: Storage Requirements
ru: Требования к хранилищу

en: Stored Successfully
ru: Успешно сохранено

en: Street Address
ru: Улица и дом

en: Structured Data
ru: Структурированные данные

en: Structured Data Setup & Error Clean Up
ru: Настройка структурированных данных и очистка ошибок

en: Structured Data update
ru: Обновление Structured Data

en: Structured data testing tool
ru: Инструмент тестирования структурированных данных

en: Style
ru: Стиль

en: Sub Business Type
ru: Подтип бизнеса

en: Sub Schema Type
ru: Подтип схемы

en: Subject Of
ru: Тема

en: Subject Of Name
ru: Имя темы

en: Subject Of URL
ru: URL темы

en: Submit & Deactivate
ru: Отправить и деактивировать

en: Submit Review
ru: Добавить отзыв

en: Submit and Deactivate
ru: Отправить и деактивировать

en: Submitting form
ru: Отправка формы

en: Success
ru: Успех

en: Sugar
ru: Сахар

en: Suggested Answers
ru: Предложенные ответы

en: Summary Title
ru: Заголовок сводки

en: Super Admin
ru: Супер админ

en: Supplies
ru: Принадлежности

en: Supply Image
ru: Изображение принадлежности

en: Supply Name
ru: Название принадлежности

en: Supply URL
ru: URL принадлежности

en: Support
ru: Поддержка

en: Support link
ru: Ссылка на поддержку

en: Sure! I'd love to help
ru: Конечно! Я с радостью помогу

en: Tag
ru: Тег

en: Tagline
ru: Краткое описание

en: Tags
ru: Теги

en: Target Location
ru: Целевое местоположение

en: Target Name
ru: Целевое имя

en: Target URL
ru: Целевой URL

en: Taxonomy (Tag)
ru: Таксономия (Тег)

en: Taxonomy Term
ru: Термин таксономии

en: Technical Issue
ru: Техническая проблема

en: Technical Support
ru: Техническая поддержка

en: Telephone
ru: Телефон

en: Template Type
ru: Тип шаблона

en: Term Duration
ru: Продолжительность семестра

en: Terms PerYear
ru: Семестров в год

en: Text
ru: Текст

en: Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional.
ru: Спасибо за установку нашего %1$s. Мы хотели бы получить ваше разрешение на отслеживание его использования на вашем сайте и подписать вас на нашу рассылку. Мы не будем записывать какие-либо конфиденциальные данные, только информацию о среде WordPress и настройках %1$s, которую мы будем использовать для улучшения %1$s. Отслеживание полностью необязательно.

en: Thank you for opting in to tracking. Would you like to receive occasional news about this %s, including details of new features and special offers?
ru: Спасибо, что согласились на отслеживание. Хотели бы вы получать периодические новости об этом %s, включая детали новых функций и специальные предложения?

en: Thank you for using Schema & Structured Data For WP plugin!
ru: Спасибо за использование плагина Schema & Structured Data For WP!

en: Thanks for using Structured Data!
ru: Спасибо за использование Structured Data!

en: The Documentation is always updated and available at
ru: Документация всегда обновляется и доступна по адресу

en: The Knowledge Graph is a knowledge base used by Google and its services to enhance its search engine's results.
ru: Knowledge Graph — это база знаний, используемая Google и его сервисами для улучшения результатов поисковой системы.

en: The attached collection will only be added in Json-ld
ru: Прикреплённая коллекция будет добавлена только в Json-ld

en: The attached reviews will only be added in Json-ld
ru: Прикреплённые отзывы будут добавлены только в Json-ld

en: There are three ways to display it.
ru: Есть три способа отображения.

en: This Installation Wizard helps you to setup the necessary options for schema & structured data. It is optional & should take only a few minutes.
ru: Этот мастер установки поможет вам настроить необходимые параметры для schema и структурированных данных. Это необязательно и займет всего несколько минут.

en: This appears to be an invalid license key.
ru: Это недопустимый лицензионный ключ.

en: This event is all day
ru: Это мероприятие на весь день

en: This feature requires
ru: Для этой функции требуется

en: This is a global schema settings, to display about, contact, website, archive, breadcrumbs, comments and site navigation schema type.
ru: Это глобальные настройки схемы, для отображения типа схемы о нас, контакты, сайт, архив, хлебные крошки, комментарии и навигация сайта.

en: This section has been shifted to
ru: Этот раздел был перемещён в

en: This will remove all of its data when the plugin is deleted
ru: Это удалит все его данные при удалении плагина

en: This will reset your settings and schema types
ru: Это сбросит ваши настройки и типы схем

en: This wizard will set up AMP on your website, install plugin, and import content. It is optional & should take only a few minutes.
ru: Этот мастер настроит AMP на вашем сайте, установит плагин и импортирует контент. Это необязательно и займет всего несколько минут.

en: Thread
ru: Ветка

en: Thumbnail Url
ru: URL миниатюры

en: Time Needed
ru: Необходимое время

en: Time Of Day
ru: Время суток

en: Time To Complete
ru: Время на завершение

en: Title
ru: Заголовок

en: To apply for this job
ru: Чтобы подать заявку на эту вакансию

en: To check the page and post validation, please visit the
ru: Чтобы проверить валидность страницы или записи, пожалуйста, посетите

en: Token
ru: Токен

en: Tool
ru: Инструмент

en: Tool Image
ru: Изображение инструмента

en: Tool Name
ru: Название инструмента

en: Tool URL
ru: URL инструмента

en: Tools
ru: Инструменты

en: Top Rated
ru: Рейтинговое

en: Torque Unit Code
ru: Код единицы крутящего момента

en: Torque Value
ru: Значение крутящего момента

en: Total Bathrooms
ru: Всего ванных комнат

en: Total Time
ru: Общее время

en: TotalPress Custom Fields
ru: Пользовательские поля TotalPress

en: Tourist Type
ru: Тип туриста

en: Track Artist
ru: Исполнитель трека

en: Track Duration
ru: Продолжительность трека

en: Track In Album
ru: Трек в альбоме

en: Track Name
ru: Название трека

en: Track URL
ru: URL трека

en: Trailer
ru: Трейлер

en: Trans Fat
ru: Трансжиры

en: Transcript
ru: Транскрипция

en: Translation Panel
ru: Панель перевода

en: Transmission
ru: Трансмиссия

en: Type
ru: Тип

en: Type Of Bed
ru: Тип кровати

en: Typical Age Range
ru: Типичный возрастной диапазон

en: Typical Credits PerTerm
ru: Типичное количество кредитов за семестр

en: UPGRADE
ru: ОБНОВИТЬ

en: URL Parameter
ru: Параметр URL

en: Unnamed Sources Policy
ru: Политика неназванных источников

en: Unorder List
ru: Неупорядоченный список

en: Unsaturated Fat
ru: Ненасыщенные жиры

en: Update Platform
ru: Обновить платформу

en: Upgrade To Premium
ru: Обновить до премиум

en: Upgrade to Pro!
ru: Обновить до Pro!

en: Upload Date
ru: Дата загрузки

en: Upload Image
ru: Загрузить изображение

en: Upload Reviews From CSV
ru: Загрузить отзывы из CSV

en: Upload Video
ru: Загрузить видео

en: Upload failed.
ru: Загрузка не удалась.

en: Use Below shortcode to show reviews form in your website. Using this you can collect reviews from your website directly.
ru: Используйте шорткод ниже для отображения формы отзывов на вашем сайте. С его помощью вы можете собирать отзывы напрямую с вашего сайта.

en: Use these reviews to create a collection and use them to show on frontend.
ru: Используйте эти отзывы для создания коллекции и отображения их на внешнем интерфейсе.

en: User is not register
ru: Пользователь не зарегистрирован

en: VAT
ru: НДС

en: Valid From
ru: Действительно с

en: Valid In Country
ru: Действительно в стране

en: Valid In Name
ru: Действительно под именем

en: Valid Through
ru: Действительно до

en: Valid for Lifetime
ru: Действительна пожизненно

en: Value
ru: Значение

en: Varies By
ru: Варьируется по

en: Vehicle Configuration
ru: Конфигурация транспортного средства

en: Venue
ru: Место проведения

en: Verification FactChecking Policy
ru: Политика проверки фактов

en: Verified Customer
ru: Проверенный клиент

en: Video Clip EndOffset
ru: Конечное смещение видеофрагмента

en: Video Clip Name
ru: Название видеофрагмента

en: Video Clip StartOffset
ru: Начальное смещение видеофрагмента

en: Video Clip URL
ru: URL видеофрагмента

en: Video Content URL
ru: URL контента видео

en: Video ContentUrl
ru: URL контента видео

en: Video Description
ru: Описание видео

en: Video Duration
ru: Продолжительность видео

en: Video Embed URL
ru: URL встраивания видео

en: Video EmbedUrl
ru: URL встраивания видео

en: Video Name
ru: Название видео

en: Video Thumbnail URL
ru: URL миниатюры видео

en: Video ThumbnailUrl
ru: URL миниатюры видео

en: Video Upload Date
ru: Дата загрузки видео

en: View Current Reviews
ru: Просмотреть текущие отзывы

en: Virtual Location Name
ru: Название виртуального местоположения

en: Virtual Location URL
ru: URL виртуального местоположения

en: Vote
ru: Голос

en: We always welcome all our users to share their issues and get them fixed just with one click to the link
ru: Мы всегда приветствуем, когда наши пользователи сообщают о своих проблемах и решают их всего одним кликом по ссылке

en: We are unable to create a folder in your uploads directory. Please Check your folder permission settings on server and allow it.
ru: Мы не можем создать папку в вашем каталоге загрузок. Пожалуйста, проверьте настройки разрешений папки на сервере и разрешите это.

en: We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet.
ru: Мы не можем обнаружить какую-либо информацию о продукте. Это, скорее всего, потому что вы не включили фрагмент кода.

en: We get more than 100 technical queries a day but the Priority support plan will help you skip that and get the help from a dedicated team.
ru: Мы получаем более 100 технических запросов в день, но план приоритетной поддержки поможет вам пропустить это и получить помощь от выделенной команды.

en: We guarantee no sensitive data is collected
ru: Мы гарантируем, что конфиденциальные данные не собираются

en: We will help you setup Schema and Structured data on your website as per your requirements and as per recommendation by our expert developers.
ru: Мы поможем вам настроить схему и структурированные данные на вашем сайте в соответствии с вашими требованиями и рекомендациями наших экспертов-разработчиков.

en: Webpage Section
ru: Раздел веб-страницы

en: Website
ru: Сайт

en: Weight
ru: Вес

en: Welcome
ru: Добро пожаловать

en: Welcome to Schema & Structured Data For WP
ru: Добро пожаловать в Schema & Structured Data For WP

en: Where
ru: Где

en: Where should users contact if they faced any issues?
ru: Куда пользователи должны обращаться, если столкнутся с проблемами?

en: Where would you like this to be displayed?
ru: Где вы хотите, чтобы это отображалось?

en: Where would you like to enable the schema?
ru: Где вы хотите включить схему?

en: Widget to display Reviews
ru: Виджет для отображения отзывов

en: Widget to display location
ru: Виджет для отображения местоположения

en: Width
ru: Ширина

en: Without Page Reload
ru: Без перезагрузки страницы

en: Worst Rating
ru: Худший рейтинг

en: Would you like to setup Social Profiles?
ru: Хотите настроить профили в соцсетях?

en: Write Cons
ru: Написать недостатки

en: Write Pros
ru: Написать преимущества

en: Write your review
ru: Напишите ваш отзыв

en: Yes
ru: Да

en: Yes Please
ru: Да, пожалуйста

en: You are almost ready :)
ru: Вы почти готовы :)

en: You do not have permission to duplicate posts.
ru: У вас нет прав для дублирования записей.

en: You do not have permission to upload files.
ru: У вас нет прав для загрузки файлов.

en: You have not set up default image in Schema & Structured Data For WP.
ru: Вы не настроили изображение по умолчанию в Schema & Structured Data For WP.

en: You must follow the format.
ru: Вы должны следовать формату.

en: You use Stars Rating plugin and has enabled Stars Rating option in Schema & Structured Data For WP & AMP. Use any one option for better comment form.
ru: Вы используете плагин Stars Rating и включили опцию Stars Rating в Schema & Structured Data For WP & AMP. Используйте одну из опций для лучшей формы комментариев.

en: You're already subscribed!
ru: Вы уже подписаны!

en: YouTube API Sync
ru: Синхронизация YouTube API

en: Your
ru: Ваша

en: Your License is
ru: Ваша лицензия

en: Your comment is awaiting moderation.
ru: Ваш комментарий ожидает проверки.

en: Your email address is invalid.
ru: Ваш email адрес недействителен.

en: Your license is not active for this URL.
ru: Ваша лицензия не активна для этого URL.

en: Your license key expired on %s.
ru: Срок действия вашего лицензионного ключа истек в %s.

en: Your license key has been disabled.
ru: Ваш лицензионный ключ был отключен.

en: Your license key has reached its activation limit.
ru: Ваш лицензионный ключ достиг предела активации.

en: Your license key may not belong to this extension.
ru: Ваш лицензионный ключ может не принадлежать этому расширению.

en: Your list ID is invalid.
ru: Ваш ID списка недействителен.

en: ago
ru: тому назад

en: and paste the link of your website.
ru: и вставьте ссылку на ваш сайт.

en: by
ru: от

en: by:
ru: от:

en: classname
ru: имя класса

en: days
ru: дней

en: days remaning
ru: дней осталось

en: expiring in
ru: истекает через

en: hours
ru: часов

en: kcal
ru: ккал

en: license key is
ru: лицензионный ключ

en: minutes
ru: минут

en: per
ru: за

en: plugin for more than %s
ru: плагин более чем %s

en: reviews
ru: отзывы

[ctx: taxonomy general name]
en: Platforms
ru: Платформы

[ctx: taxonomy singular name]
en: Platform
ru: Платформа

en: to download the format.
ru: для скачивания формата.

en: unknown
ru: неизвестно

en: vote
ru: голос
